Ambos elencos son talentosos, brillantes, increíbles, sorprendentes, impresionantes, espectaculares. Solo hay que volver a revivir las tiernas escenas de los dos momentos para descubrir que todos los actores en esta nueva versión, son igual o más encantadores.
Está basado en el musical que se basó en la novela de Roald Dahl. La novela también fue la base de la icónica película de 1996 protagonizada por Mara Wilson y Danny DeVito.
En ese clásico del cine, la protagonista está interpretada por Mara Wilson en la que se considera una de las mejores actuaciones infantiles de la década. Se trataba de un film inteligente, con humor y con una mirada muy negra que le era fiel al libro de Roald Dahl en todo, con la única excepción de trasladar la historia a Estados Unidos.
Acá se ha elegido buscar un tono más liviano aún cuando la esencia siniestra se mantenga y se han quitado varios elementos, como la biblioteca pública o el televisor como contraposición a la lectura en la casa de la familia Wormwood. Netflix no ha querido que se hable mal del formato hogareño, al parecer. Tampoco los padres tienen el peso que antes tenían, lo que le quita mucha fuerza al drama central. Para adaptarse a la ideología reinante se han realizado otros cambios, empezando por un casting del cual mejor no anticipar más.
Dejemos una cosa en claro: tanto esta como la película de 1996 son increíbles, y ciertamente puedes hacer espacio para cada una de ellas en tu corazón.
Además, son lo suficientemente diferentes como para que sea una experiencia totalmente nueva. Para empezar, la versión de 2022 tiene canciones y está ambientada en Inglaterra.
Con el espíritu de celebrar ambas películas, así es como se veían los personajes en la película de 1996 en comparación con la película de 2022:
Matilda Wormwood fue interpretada por Mara Wilson en 1996 y Alisha Weir en 2022.
Miss Trunchbull fue interpretada por Pam Ferris en 1996 y Emma Thompson en 2022.
Miss Honey fue interpretada por Embeth Davidtz en 1996 y Lashana Lynch en 2022.
Mr. Wormwood fue interpretado por Danny DeVito en 1996 y Stephen Graham en 2022.
La Sra. Wormwood fue interpretada por Rhea Perlman en 1996 y Andrea Riseborough en 2022.
Lavender fue interpretada por Kiami Davael en 1996 y Rei Yamauchi Fulker en 2022.
Amanda Thripp fue interpretada por Jacqueline Steiger en 1996 Winter Jarrett-Glasspool en 2022.
Bruce Bogtrotter fue interpretado por Jimmy Karz en 1996 y Charlie Hodson-Prior en 2022.
Hortensia fue interpretada por Kira Spencer Hesser en 1996 y Meesha Garbett en 2022.
La Sra. Phelps fue interpretada por Jean Speegle Howard en 1996 y Sindhu Vee en 2022
